Von RA DIRK SCHMITZ* | Manchmal reicht ein Blick über den Atlantik, um die eigene Wirklichkeit besser zu verstehen. Donald Trump steht wieder einmal am Pranger. Diesmal wegen eines geplanten Ballsaals am Weißen Haus. Bis zu 300 Millionen Euro soll das Projekt kosten – ein gefundenes Fressen für all jene, die ihn ohnehin gerne des Größenwahns bezichtigen. Ein Ballsaal, 8000 Quadratmeter groß, größer als das Weiße Haus selbst. Ein Symbol für maßlosen Narzissmus.
Nur – und das wird gern überhört – Trump zahlt selbst. Kein Cent amerikanisches Steuergeld. Unglaublich, aber wahr. Private Sponsoren finanzieren das Ganze, große US-Gesellschaften beteiligen sich. Sogar die Deutsche Telekom über ihre amerikanische Tochter.
Und während wir uns noch laut empören, schauen wir auf Berlin. Dort steht ein Bauprojekt an, das Trumps Ballsaal aussehen lässt wie ein Schrebergarten-Häuschen: das neue Bundeskanzleramt. Eine Milliarde Euro Kosten. Für nur 25.000 Quadratmeter Zusatzfläche, 50.000 Quadratmeter insgesamt. Ein Kanzlerbüro – dann so groß wie das Zeil-Einkaufszentrum in Frankfurt. Finanziert von uns – den Steuerzahlern. Ursprünglich sollte es einmal günstiger werden. Dann stiegen die Kosten auf 770 Millionen – Stand 2023.
Merz wie der Sonnenkönig in Versailles
Inzwischen redet niemand mehr gern über die aktuelle Summe. Der Betrag ist absurd: Ein Bürohaus in Berlin bei gleicher Neubaugröße würde 200 Millionen Euro kosten, im Luxussegment vielleicht 300. Das Burj Khalifa in Dubai, das höchste Gebäude der Welt – 828 Meter, 309.000 Quadratmeter Bruttogeschossfläche – hatte nur 1,1 Milliarden Euro gekostet.
Friedrich Merz, der neue Kanzler, hat das geerbte völlig verirrte Projekt nicht gestoppt – im Gegenteil. Er hält aggressiv daran fest. Begründung: mehr Platz für mehr Effizienz. Klingt vernünftig. Bis man sich fragt, ob sich Regierungseffizienz wirklich in Quadratmetern und räumlicher Nähe zum Kanzler misst. Denn das derzeitige Kanzleramt ist schon heute eines der größten Regierungsgebäude der Welt. Doch nun muss es gleich das Doppelte sein.
Zum Vergleich die Downing Street 10 in London: im Kern 550 Quadratmeter. Der Élysée-Palast in Paris: 11.000. Und Otto von Bismarcks alte Reichskanzlei: Knapp 400 Quadratmeter nutzte der Eiserne Kanzler für sich. Darauf hat er Deutschland geeinigt – und nebenbei drei Kriege geführt. Und gewonnen. Man muss also fragen: Wozu braucht ein Kanzler in unseren Zeiten nur 20 Prozent weniger Fläche als der Sonnenkönig in Versailles? Vielleicht ist es der Zeitgeist.
Kanzleramt wie „Super-Reichskanzlei 2.0“
Man baut größer, denkt größer, regiert aber schlechter. Kluge Rechner verglichen das Projekt mit der Neuen Reichskanzlei von 1938. Und tatsächlich: Hitlers Prachtbau kostete umgerechnet rund 400 Millionen Euro. War also halb so teuer wie das, was jetzt entsteht. Und kleiner. Weit weniger als 20.000 Quadratmeter. Der neue Kanzler wird also – man möge den Ausdruck verzeihen – eine Art „Super-Reichskanzlei 2.0“ bauen. Nur ohne Reich, ohne Macht – und ohne jedes Maß. Mit rund 900 geplanten Mitarbeitern übertrifft der Apparat die Belegschaft Hitlers im Jahr 1942 um das Doppelte.
Man fragt sich: Wie viele Vorkoster braucht ein Kanzler? Und das alles, während den Bürgern gepredigt wird, sie sollten den Gürtel enger schnallen. Während Pflegeheime schließen und Rentner Flaschen sammeln. Aber für ein verdoppeltes Kanzleramt reicht’s natürlich. Denn der Maßstab, nach dem hier gebaut wird, ist kein architektonischer, sondern ein psychologischer. Er heißt: Selbstbild.
Merz will Größe zeigen – nicht als Politiker, sondern mit einem leeren Symbol des „Ich bin Kanzler!“. Mit einem Haus, das Macht ausstrahlen muss, weil das Vertrauen verschwunden ist. Einem Palast, damit man den Mangel an Führung nicht spürt. Und während man in Berlin über Klimaneutralität redet, entsteht ein Betonkoloss, bei dessen Bau mehr CO? emittiert wird, als Zehntausende Dienstwagen ausstoßen. Benziner, versteht sich.
Vielleicht sollte man an den Eingang ein Schild stellen: „Hier wird gespart – wenigstens an Vernunft.“ Natürlich, es lässt sich alles pragmatisch erklären. Sicherheitsanforderungen, Raum für internationale Gipfel beim synchronen Fall in die Bedeutungslosigkeit. Trump mag Narzisst sein. Aber er zahlt seinen Ballsaal selbst. Vielleicht sollte man das künftig in den Kanzleramtsbeton gießen: Hier delegitimiert sich eine ungewollte Regierung selbst.
*Zuerst erschienen im kontrafunk.radio
Die Bundeswaschmaschine wurde 2001 bezogen und muss schon ersetzt werden? Die Bauten des Sonnenkönigs stehen immerhin seit 300 Jahren!
Für Merkel, Scholz, Merz und ihre Spießgesellen reichen 8-10 Quadratmeter. Vom eingesparten Geld für ihre gestrichenen Pensionsansprüche kann man das bestehende Kanzleramt prima renovieren lassen.
Purer Größenwahn !
Genau das ist ihre „eigene Demokratie“, die sie für
„unsere Demokratie“ ausgeben !
Wo das endet haben wir in der Geschichte schon oft erlebt.
Wer solche Diktatoren noch unterstützt, kann nicht mehr alle
Tassen im Schrank haben !
Hmmmm
Wenn es um die Aufgaben dieses unfähigen Männchens geht, dann könnte er auch in einem Bauwagen residieren und von seiner politischen Wichtigkeit her ist eine Parkbank völlig ausreichend.
Motto :je unfähiger die Regierung und insbesondere der Kanzler ,desto protziger müssen die Regierungsbauten sein.
Ich hoffe, es ist ein angemesserer Balkon mit eingeplant, von dem aus sich unser Sonnenkanzler unter den goldenen Lettern der Inschrift „Friedrich dem Grossen“ seinen Untertanen präsentieren und den Beginn der täglichen Jubelstunde einleiten kann.
Tja, Fritze, würdest Du nicht unser Steuergeld in alle Welt verschleudern, dann hättest Du Deinen Palast aus Gold bauen lassen können.
Dumm nur, dass Fritze nie in den Genuss des Palastes der Dekadenz kommen wird, seine Amtzeit endet vor Fertigstellung und von einer Wiederwahl dürfte sogar Fritze nicht zu träumen wagen.
Das Bundespropagandaministerium gibt sich transparent und wirft dem Pöbel einige kleine Informationen über den Palast der Dekadenz vor die Füsse.
Brechbecherchen bitte bereithalten.
https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/groesserer-regierungssitz-1799034
Trumps Kitschsaal u. Deutschlands Protzbau.
Beides Mist!
Ein sehr guter Vergleich!
Ich gönne Trump und seiner Melania den Tanzsaal weil er 5 Tage die Woche unermüdlich auf weltweiter Friedensmission unterwegs ist, sich darüber hinaus um die Probleme in seinem Land kümmert, in seinem lateinamerikanischen Drogen-Hinterhof aufräumt und es schafft am Wochenende 2 Tage Golf zu spielen.
Er tanzt eben gerne. Hat man ja wieder auf dem Airport in KL (Malaysia) gesehen. Jedem sein Hobby, das hält jung.
Merz hingegen redet nur, schafft nichts außer deutsches Steuergeld im Ausland zu verteilen und hat jedes Augenmaß verloren. Die Mädels der „Töchter-Bewegung“ werden es garantiert ablehnen seine Tanzpartnerin zu werden und ihm einen Korb geben.
Merz baut keinen Ballsaal. Merz Bau dient ua. auch der Einschüchterung. Er verleiht Durchsuchungsbehlen etwas mehr Autorität.
770 Millionen? Ich erinnere mich noch genau als Schloz die Beleuchtung des Weihnachtsbaums in Berlin ausschalten ließ…. um Strom zu sparen. Der Gute!
Das ist wirklich eine Schweinerei wie die Leute in der Glotze belogen werden.
TRUMP bezahlt seinen 300 MILLIONEN für den Saal von Spendengeldern (Kein Wort im TV darüber!!)
BERLIN bezahlte 770 MILLIONEN für seine Paläste von Steuergeldern!!
Ständige infame Rufschädigungen über Trump haben den
Medien den Namen LÜGNER eingebracht, passend zum Kanzler.
Ehre und Gewissen
gibt’s nicht mehr, wird drauf geschi…….!
Wie die Linken unser Land zerstören! || Hans-Georg Maaßen im Interview
https://www.youtube.com/watch?v=Ys2owKsHJIQ
————————————————————-
Seit Merkel geht es steil abwärts.
Unsere Regierung verschleudert gerne Steuergeld, hauptsache Deutsche haben nichts davon. So wird eben mal was gebaut, an andere Länder Geld verschenkt und 100 Mrd. pro Jahr für illegale Migranten ausgegeben.
Merz sollte wegen der Steuergeld-Verschwendung beim Bundes-Rechnungshof antanzen. Selbst wenn er das nicht verbockt hat sondern sein Vorgänger, muß er den Bau stoppen bzw. nach Fertigstellung arme Deutsche dort einziehen lassen, welche sich die hohen Wohnungsmieten in Berlin und anderswo nicht leisten können.
Wer baut denn heutzutage noch Bürogebäude im Zeitalter der KI ( in Merkel-Sprache: „Neuland“) wo die Bürohengste massenhaft ihre Jobs verlieren? Büros kann man bei Bedarf kurzfristig anmieten falls notwendig. Überall stehen Bürogebäude leer.
Wo werden zuerst Arbeitsplätzchen gekillt bei Bosch, bei der Bahn und anderswo? In der Verwaltung und weniger im produktiven Bereich, wo man „richtig“ arbeiten muß.
Ein Problem der heutigen Wirtschaftspolitik: Projekte werden durchgezogen weil sie viel Geld kosten und so nominal das BIP erhöhen. Einen protzigen und noch praktisch neuen Dienstsitz durch einen noch prunkvolleren zu ersetzen bringt Arbeit und Nachfrage nach allem möglichen aber ist klar fehlinvestiert! Es gibt ja auch keinen vernünftigen Grund, Millionen fremde Kostgänger in Vollversorgung zu nehmen aber die verantwortliche Politik schafft so Beschäftigung für Heere von Profiteuren in der Sozialindustrie und kann sich in die Tasche lügen, die Wirtschaft brummt.
Wenn man 3 Mrd in die Hand nähme und ein modernes Kernkraftwerk baute dann hätte man mindestens 50 Jahre reichlich, günstigen und sauberen Strom! Ein Wirtschaftssystem, welches nur noch darauf ausgelegt ist, Scheinwachstum zu generieren, Mittel zu verschleudern ohne im geringsten auf Nutzen und auf die Rentabilität zu setzen ist keinen Deut besser als die frühere Planwirtschaft im Osten mit ihren 5-Jahres Plänen und Investitionen am Bedarf vorbei.
Die eine Entgleisung rechtfertigt nicht die andere, auch wenn Trump den Ballsaal großteils aus seiner Tasche bezahlt und derselbe sich offensichtlich relativ harmonisch, im gleichen Stil, an die bestehende Substanz anfügen wird. Beide Bauten haben etwas Narzißtisches und Größenwahnsinniges an sich; beide sind unnötig. Es gehört nun einmal nicht zu den Pflichten einer Regierung, die wohlhabende Hautevolee mit einem eigenen Ballsaal zu bespaßen, dessen Unterhalt dann natürlich wieder aus Steuergeldern beglichen werden wird, und auch ein Kanzler braucht eine solche Riesenfläche samt den dann folgenden Posten und Pöstchen nicht, um seinen Amtsgeschäften nachzugehen. Gegenüber Berlin stellt sich Trumps Ballsaal vergleichsweise harmlos dar.
Es gibt in Wahrheit keinen aktuellen Vergleich, und so hört sich der Spaß in Berlin dann auch gleich ganz auf. Er fängt erst gar nicht an. Während Trump denselben noch feiern lassen will, und das auf seine Kosten, will die neue „Reichskanzlei“ durch pure Größe ebenso auffallen, wohl auch einschüchtern, wie die alte. Was zu dem steuerfinanzierten Protzbau in Berlin noch fehlt, wäre die passende Selbstpräsentation des jeweiligen Kanzlers als größtem Kanzler aller Zeiten, mit brennenden Fackeln und im Stechschritt paradierenden Soldaten im Mummenschanz umrahmt – und jeweils zweien vor den Türen. Haben wir doch „endlich wieder“ einen Kanzler, der Krieg gegen die Russen führen und gen Osten sich ausdehnen will. Aus Merzens Familiengeschichte, namentlich der eines bestimmten Großvaters, dürfte es da noch einiges an Erfahrungen geben.
Beide Extreme müssen sich irgendwie verkaufen. Das eine eher schlecht, das andere, weitaus größere, gut verdeckt. Aber man entdeckt sie doch. Totalitäre Regimes gebären immer auch eine totalitäre Architektur, praktischerweise in Beton und unter glatten Fassaden. Von Trumps Ballsaal läßt sich das nicht sagen.
@ ghazawat 28. Oktober 2025 Beim 10:43
„Wenn es um die Aufgaben dieses unfähigen Männchens geht, dann könnte er auch in einem Bauwagen residieren und von seiner politischen Wichtigkeit her ist eine Parkbank völlig ausreichend.“
Vielleicht genügt es auch, ihn unter eine Topfpflanze zu setzen.
…haben allerdings schon die Vorgänger
von Fritz begonnen: Olaf u. Angela.
Wobei der Burggraben ums Kanzleramt
wohl das Wichtigste ist. Mit Wasser, Zugbrücke,
Schießscharten u. Pechnasen?
https://de.wikipedia.org/wiki/Wehrerker
https://entwicklungsstadt.de/reichstagsgebaeude-bau-des-sicherheitsgrabens-startet-2025/
Tom62
Beide Bauten haben etwas Narzißtisches und Größenwahnsinniges an sich; beide sind unnötig.“
**********************************************
So sind die Deutschen. Alles was größer als eine Plastikmülltonne ist ist größenwahnsinnig. Den Blick immer in Dackelperspektive mit der Nase dicht am Boden. So wie halt auf der Gaza Konferenz. Nicht vergessen: Weihnachtsbaum Beleuchtung ausschalten!Könnte auch narzistisch wirken!
@ hhr 28. Oktober 2025 Beim 14:09
Gelesen und unter Unfug abgeheftet, da das eine mit dem anderen nichts zu tun hat. Wie war das gleich? Dackelperspektive. Richtig. Nur mit einer solchen kommen solche Fehlschlüsse zustande.
Anbei
„Merz wie der Sonnenkönig in Versailles“
Im Gegensatz zum „Sonnenkönig Merz“ hat das französische Original der Nachwelt architektonische Kleinode hinterlassen, die mit Recht ins französische und internationale Kulturerbe eingegangen sind und zum Vorbild vieler ebenso wertvoller Nachbauten auch in Deutschland geworden sind.
So ein Ballsaal hat schon was. Man kann viele Gäste einladen:
– auserlesene Gäste
– wichtige Gäste
– seltene Gäste
– einflussreiche Gäste
– maßgebende Gäste
– bedeutende Gäste
– mächtige Gäste
– große Gäste
Hingegen sind Merz, Starmer, Macron, Sánchez und Z allesamt Mitglieder einer Zwergen-Gesellschaft. Trump lädt sie gelegentlich ein, um ihnen einen Klaps auf den Kopf zu geben.
Sprengung Türme – Symbol für Untergang Deutschlands?
https://www.youtube.com/watch?v=ZWPmMrF60cc
————————————————————
Damit soll ein Neuanlauf verhindert werden.
@ Maria-Bernhardine 28. Oktober 2025 Beim 13:52
Nicht nur dort. ein Burggraben soll um den Reichstag sein. Man merkt, was für eine Angst vor dem Volk besteht.
Tom62 28. Oktober 2025 Beim 15:28
@ hhr 28. Oktober 2025 Beim 14:09
Gelesen und unter Unfug abgeheftet, da das eine mit dem anderen nichts zu tun hat.“
**********************************
Das sind natürlich schlagende Argumente, wenn man nicht nachdenkt.
@ Haremhab 28. Oktober 2025 Beim 16:30 | Maria-Bernhardine 28. Oktober 2025 Beim 13:52
Der künftige „Burggraben“ heißt auch „Aha-Graben“, weil der aus der Ferne nicht sichtbar ist und nur der, der es bis zu seinem Ufer schaffen sollte, ihm plötzlich und unerwartet gegenübersteht und sozusagen ein „Aha-Erlebnis“ aus erster Hand hat.
Das alles sind praktisch Grenzbefestigungen hin zum „gemeinen Volk“, dessen Erstürmung man offenbar, nach eigenem Bekunden, fürchtet. Bereits 2 Fälle vermeintlicher Rechtsterroristen will man dabei ausgemacht haben. Man möchte schließlich ungestört sein, während man die Auflösung Deutschlands betreibt. Man kann Grenzen ziehen und abriegeln, wo man das will, nur eben nicht dort, wo man es tun sollte. Die wirklichen Grenzen bleiben offen wie Scheunentore, während die Täter sich einigeln und in der Zukunft wohl nur noch handverlesene Besucher dulden werden, die über ein eigens dazu eingerichtetes „Besucherzentrum“ geführt werden sollen. Wehe, wenn auch nur einer einen Schritt machte, der nicht vorgesehen ist!
@ hhr 28. Oktober 2025 Beim 14:09
„Das sind natürlich schlagende Argumente, wenn man nicht nachdenkt.“
Aus meiner Sicht ist zu den Themen „Gedankenlosigkeit“ und „Schlagende Argumente“ – genannt auch „Dackelblick“ – alles gesagt. Ich betrachte die Konversation darüber als beendet.
@ Haremhab 28. Oktober 2025 Beim 16:28
„Sprengung Türme – Symbol für Untergang Deutschlands?
https://www.youtube.com/watch?v=ZWPmMrF60cc
Damit soll ein Neuanlauf verhindert werden.“
Eine grüne Neuauflage des Nero-Befehls.
Das ist so SCHÄBIG!“ Dr. Ulrike Guérot packt nach Höcke-Treff aus!
https://www.youtube.com/watch?v=_XMSa-HNSrs
————————————————————
Was haben denn linke für ein Problem mit Höcke?
@ Tom62 28. Oktober 2025 Beim 17:08
Genauso sieht es aus. Vorsorglich werden duie Kühltürme gesprengt. Vlt. kommen noch mehr dran. Ziel ist eine Abschaltung der Energieerzeuger für immer. Krankwerke können so nicht wieder angeschaltet werden.
@ Haremhab 28. Oktober 2025 Beim 18:39
@ Tom62 28. Oktober 2025 Beim 17:08
Genauso sieht es aus. Vorsorglich werden duie Kühltürme gesprengt. Vlt. kommen noch mehr dran. Ziel ist eine Abschaltung der Energieerzeuger für immer. Krankwerke können so nicht wieder angeschaltet werden.
———————————————————————————————————————————————–
Hat doch Methode: POLITIK der VERBRANNTEN ERDE! – Grüne, Niedersachsen, Baden Wüstenberg, aber auch die anderen MSM-Systemparteien-/Länder (allein in Bayern jüngst Grafenrheinfeld, jetzt Gundremmingen): Sowas gehörte in Früheren Zeiten wegen Hochverrats an die Wand gestellt. Tempi passati …………
Von dem was hier steht, hat man in der Lügenpresse nichts gelesen
Auch nicht in Ard oder Zdf oder DRadio